D | E  

Damascus, Azem Palace

Scene 20

Lend your voice to Hektor Maille! In Australia (Episode 11) Hektor Maille had perforce to perform twelve labours, all of which he completed successfully. But then, when he discovered that he had to travel from Darwin to Damascus, he was robbed of speech. Lend your voice to the Lemusan secret agent: write a commentary on this or any other scene from Episode 12 and send it via email to hektor.maille@gmail.com

Do not forget to mention the scene to which your text pertains and to sign your name at the end of the text. The publisher retains the right to edit the text as required and to refrain from publishing the text without having to cite reasons.

Mata Hari

Maille schleppte sich in die Innenhöfe des nostalgischen Azm-Palais und genoss Sitzgelegenheiten, Schatten und Frieden. Maries jüngste Informationen schwirrten wie Puzzleteile durch seine Hirnbahnen. «Koslow! Damaskus! Judengasse! Gewürze (und verbring nicht deine Zeit mit ihnen)! Alles kreist um einen bestimmten Karton!» Was für ein gequirlter Schwachsinn, dachte er und sah sich um. Es war wirklich lieblich hier. Wie lieblich merkte er gar nicht… Ganz in seiner Nähe stand sie - eine von Syriens zahllosen Mata Haris.

Mona Sarkis, Damaskus, 14. Oktober 2010

In Damaskus