Wäre Hektor Maille nicht gerade als Koloss mit poseideonischer Gabel in das zarte Reich von einem Dutzend Austern in Paris eingebrochen – er hätte geradeso gut im Botanischen Garten von Singapur über einem Bananenbaum den Riesen geben können.