Unter Wasser in einem luxuriösen Swimmingpool in Kinshasa war es Hektor Maille plötzlich egal, wo er auftauchen würde – und in welcher Gestalt.